李燕燕：无声之辩（连载六）

原发于《北京文学》2020年第9期，同名长篇报告文学由天津人民出版社出版发行 

六、布道者

“我是个布道者，法律在无声世界的布道者。”唐帅说，“我一直觉得，自己的声音不能仅仅停留在诉讼与辩护层面，我必须做的另一件事，是普法。”

有一件事是司法界公认的，那就是聋哑人群体的普法很困难。这些年，司法界在聋哑人普法方面作过很多努力，但因为多方面原因，结果不尽如人意。

传统针对聋哑人群体的普法宣传，是聘请律师和法官，开设普法宣传课，同时聘请手语翻译全程同步手语翻译，但这样的形式，收效甚微。

“一般的法官和律师，对聋哑人的情况并不是特别了解，不清楚他们法律知识和法律意识所处的层次和水平，不可能制作出‘因人制宜’的普法课件；手语翻译并非法律专业出身，对法律专有名词的解释存在一些问题，且所用手语也有差异，影响了这种宣传形式的有效性。”唐帅解释道。

近年来，唐帅一直担任重庆大渡口区残联法律顾问，每个月会专门挤出时间，按时给区里的200多个聋哑人开公益讲座，告诉他们最基础的法律常识。

不仅仅在大渡口，唐帅奔走普法的身影，各处可见。不仅仅是媒体上忽略细节的侧写，更是一幕幕鲜活生动的现场。

我走访时，有人给我描述过自己在西安一个普法现场的所见，时间是2018年底。

在那场普法讲座开始之前，有一个小规模的欢迎会作为“头阵”。欢迎会在一处会馆小厅举行，那里一早就到了十几位聋人代表。唐帅进门的一瞬间，无声的情绪悄悄席卷了现场，是激动、是期待、是兴奋、是欢喜，很复杂。没有掌声，聋人的世界里没有“鼓掌”这个概念，他们并不知晓响亮的掌声可能带来的激昂效应。聋哑人自有他们的表达方式，在复杂情绪的带动下，他们用手语、用眼神、用嗓子里发出的低沉的模糊的声音，对唐帅进行热烈的欢迎。唐帅一面往里走，一面用欢快的手语回应。在一个普通的健听人看来，如此场面，安静又震撼。

普法讲座上，数百人的座位满满当当。听众几乎都是聋哑人，还有立志服务聋人的志愿者。

现在看来，聋人们都愿意积极参加普法活动，但早前的情形并非如此。在大渡口第一次搞普法讲座的时候，大部分的座位都空着，偌大的会场，只稀稀松松地坐了几个人。唐帅私下去了解情况，得到的反映是“有那个时间，我还可以多干点活”，“普法讲座有什么意思呢”。到第二次开展普法讲座的时候，唐帅用了点“小心机”，他委托几个熟悉的聋人朋友放出口风：“明天下午，唐帅律师会在普法讲座现场派送礼物。”果然，第二次普法讲座的现场，位子几乎都坐满了，来的人送块肥皂或是瓶洗发液。到第三次普法讲座，全坐满了，依然一人一个小礼物。到了第四次、第五次，座无虚席，但聋人们已经不是冲着一个小礼物来了，他们越来越深地感受到，唐帅普及的那些法律知识，是有用的。比如，若是在纠纷中被人拳打脚踢，不会再独自带着伤口回屋里掉眼泪，他们会借助法律讨回公道；若是用工单位刻意拖欠工资或者降低待遇，他们不再一次次卑微地向刻毒老板求告，而是转身用《劳动法》保护自己；若是有人给他们讲“天上掉馅饼”的事，他们会冷静地判断思考，诱惑实在太大的话，就给“唐律师”发个微信，问问他的意见。

对于唐帅来说，现场普法是远远不够的。因为，现场普法的时间、空间和受众都非常有限。有没有什么办法，可以随时随地惠及聋人群体呢？

2017年，唐帅团队制作了“帮众法律服务”微信公众号，通过线上视频一对一的方式来进行法律咨询和解答。视频上的一问一答，聋人收获良多。这个服务上线以后很火爆，全国聋哑人“排着队”前来咨询，每天律师团队的手机都不停地响着“当当当”的提示音。

2018年8月，唐帅又试着创办了一个“手把手吃糖”的普法栏目。视频画面里，有一左一右两个唐帅，左边的用较慢的语速解说着什么是“庞氏骗局”，右边的打着手语，中间则是配合解说的动画。

漫画中，他用“一只狼用高额回报欺骗兔子”作比喻，向聋哑人群体科普此类“庞氏骗局”，告诫他们提防身边那些不怀好意的“饿狼”。在这些节目中，唐帅自比为“糖”，使用简单易懂的自然手语，“希望节目就像糖果一样，每个聋哑人都吃得下去。”

唐帅没有想到的是，小小的“手把手吃糖”一经播出，会引起国内、特别是国际上一些媒体的关注。这则简短的普法视频在网上引起了不小的风暴，外媒开始关注起这位“中国唯一的手语律师”，他的事迹甚至登上BBC的主页。

面对全国2700万聋哑人，“手语律师”唐帅一面用尽十八般武艺竭尽全力，一方面也期待着国内能早日出现一支像他这样，既懂法律又精通手语的律师队伍。

“既懂法律又精通手语”，涵盖了两个方面的要求。可是，精通手语，尤其像唐帅那样精通方言手语，就是不大容易达到的要求。且不说健听人学手语有无困难，最关键在于健听人能否完全融入“无声世界”，充分理解“无声世界”的思维模式和人格特质。就像一开始，唐帅把自己律所里的律师、实习律师全部拉去学手语，学习方法就跟学习一门外语一般，只不过是换成手势语。表面上看，大伙像练舞蹈一样，花枝招展，但是经过近半年的学习，唐帅一检验，才发现一点用都没有，这些健听律师与聋人完全不能交流。他这才明白，自己是特殊身世造就的能走进“无声世界”的健听人，这一点不可复制。

那么，这支后续的队伍到底应该怎么建呢？一次，唐帅观看邓小平会见撒切尔夫人的视频，其中提到“港人治港”。他一个激灵，“可以让聋哑人服务聋哑人呀，只有聋哑人最懂聋哑人！”也许，只有聋哑人本身才能真正了解聋哑人想要什么，才能了解聋哑人目前所处的状况、水平、环境以及心态等等是什么样。

“当然，这也不是普通的聋哑人可以做到，能从事法律服务的聋哑人，还得有大学以上的文化程度。”唐帅强调。

2017年，唐帅向全国高校发布了聋哑大学生招聘启事，从近百人当中挑选出5个，组成了一个特殊的团队。从2017年8月开始，唐帅对这5名聋哑大学生进行了为期1年的法律知识培训，不仅仅是专业知识，还有反应力、临机处置能力、逻辑判断等等，终极目标是将他们培养成法律执业者。

听说唐帅要培养聋哑人做律师，我很好奇地问了他一个问题：唐律师，这些人即便做了律师，在法庭上他既听不到法官说什么，也没法开口替当事人辩护呀？

唐帅告诉我，其实出庭只是律师众多工作中的一项而已，与出庭相比，大量的法律服务和援助才是最重要的。所以，这点小缺憾算不得什么。

　　“我招的这5个聋哑人是有特色的，他们代表了两类群体。其中3个人戴上助听器是有听力的，而且也有一定语言表达能力，准确来说，他们就是处于健全人和聋哑人界线中间的人，他们成为律师就会是聋哑人最好的服务者。剩下2位精通普通话手语和自然手语。所以我这个团队是精了又精。”

2018年重庆“两会”期间，身为人大代表的唐帅在议案中建议:成立一个独立的手语翻译协会,对涉及聋哑人的司法审讯录像进行鉴定,不让手语翻译成为“事实上的裁决者”。同时,成立协会还能对手语翻译进行培训,让他们学习法律、医学等专业术语,制定翻译规范。

在提出这个议案之前，唐帅已经四处奔走呼吁，为筹备这个协会做了大量基础工作，但是遇到的困难阻碍很多，“这个协会至关重要，也是我未来几年最关注的事之一。”

唐帅在“两会”上提出的这个议案，相关部门也给予了积极的反馈，但这份凝结了他多年调研经验的议案,激起的反响并不那么大。

“结果正如预期，要取得突破性的进展，绝非朝夕可成。”他说。

2019年6月，在各类报道中，媒体依然称唐帅为“中国唯一的手语律师”。这个勇气可嘉的青年律师，依然倔强地做着自己认为“对”的事情，当然，所有的出发点，是为了不让自己成为“唯一”。

与唐帅不知疲惫的脚步一致，社会对于聋哑人这个特殊群体的关爱越来越多。让聋哑人沐浴法治光辉，幸福生活，除了积极普法，亦亟须给这个群体提供更多的就业创业机会，解决其生存发展的基本问题。2007年5月1日，我国《残疾人就业条例》正式施行。根据《残疾人就业条例》，用人单位应当按照本单位在职职工总数1.5%以上的比例安排残疾人就业，并为其提供适当的工种和岗位。安排残疾人就业达到、超过规定比例或者集中安排残疾人就业的用人单位，依法享受税收优惠，免收残疾人就业保障金。

当下，许多企业都主动承担起社会责任，成批招聘残疾人上岗。其中，聋哑人颇受青睐。

“虽然聋人在言语交流上有欠缺，但工作能力和智力并不比普通人差，手脚和双眼非常灵活，干起活来很麻利，也很敬业。”一位私营企业主赞许道。

近年来，全国各省市残联在促进聋哑人就业方面发挥了重要作用。一方面，他们广泛接收企业发出的用工信息，及时发布到各大聋人群里，一个企业的招聘启事常常可以吸引来自全国的聋人；另一方面，他们深入企业当中，调查了解聋人员工的薪酬待遇落实情况，并据此实施保障。此外，还出台了各类创业指导意见和激励措施。

“聋人多从事流水线普工、操作工等职业，比起经常变化的工作内容，他们更擅长内容单一的工作，工作时反应很快。为了解决聋哑员工沟通问题，一些较大的企业设立了‘残疾员工关系管理’岗，招聘聋哑大学生统筹协调。聋人还活跃在服务行业，淘宝店里那个热情周到的‘店小二’，也许就是一个聋哑姑娘呢！也有聋人开网店做微商，收入不菲的。当然，还有一些人因为各种原因，在求职路上反复徘徊。在我们区，处于就业年龄段聋哑人的就业率已接近50%。可别小看这个数字，与前些年相比，一直处在增长当中。”重庆市某区残联一位工作人员说。

“希望全社会共同努力，帮助聋哑人更好地参与到社会生活之中，让这个特殊群体不再被淡忘，不再被边缘化。”这是唐帅的心愿。

(全篇完）