我穿越十万个长夜**
我跋涉一万里山水
只为在伦敦的街头
静静地等候遇见你
一个羊毛商的儿子
终身也没什么学位
为英语戏剧和商籁***
开创了全新的世纪
你拥有盖世的灵性
问一个终极的问题****
从李尔王到仲夏夜
写尽了人间悲喜剧
我看见你迎面走来
卷发上闪烁着圣辉
* “莎翁”是世人对英国文学家莎士比亚的尊称,“世界读书日”是他的生日和去世纪念日。1995年,联合国教科文组织正式确立4月23日为世界读书日。
* *“十万长夜”指莎翁458年前出生于英国
***商籁体(sonnet)即十四行诗
****“终极问题”指莎士比亚名言“be or not to be,that is a question”(生存或毁灭,这是一个问题)