▲长篇报告文学《创作之伞——中国文字著作权保护纪事》出版
近日,由重庆市作家协会副主席李燕燕和中国文字著作权协会常务副会长张洪波合著的长篇报告文学《创作之伞——中国文字著作权保护纪事》,由重庆出版集团出版。
《创作之伞》以著作权法的诞生、修订和最新版出台的背后故事为主线,以作家们所经历的鲜活的版权故事、经典案例为副线,采用报告文学的方式,为读者进行“文学普法”,提高广大创作者和社会公众的版权意识和全社会对创作者版权的重视,讲述版权故事,推进版权强国建设。
《创作之伞》除了用纪实文学的方式讲述一般人并不十分了解但又非常重要的版权重点和“冷知识”,更有着许许多多生动的故事细节,李燕燕说:“报告文学是一个很好的普法方式,因为文学化的表述让案例讲述不仅不枯燥,而且还很生动,是‘只要识字都能捧得起来读’的作品形式。”张洪波说:“《创作之伞》的推出,期待作家明白依靠法律武器是最有效的解决侵权问题的手段,今后遇到著作权侵害的时候,选择正确的方式维护权益。在中国,知识产权保护的意识树立需要艰难和漫长的过程,《创作之伞》的推出,就是一剂强有力的文学促进剂。”
中国作家协会原副主席、中国文字著作权协会原会长、著名作家陈建功评论道:“一个个熟悉的版权案例、版权热点事件经过作者的梳理,以严谨而又轻松的故事,展开于我们面前。这些故事,把三十年间发生的许多重要的版权案件和事件原委,交代得清清楚楚,分析得丝丝入扣,让我们切实感受到中国在文字著作权保护方面所做的努力;这些故事,基本勾勒了中国著作权法实施至今的历程,也可以说以一窥全,见证了当代中国日益进步的法治进程。专业的案例,文学的讲述,使原本生硬的法律条文,找到了直抵人心的入口。”
中国报告文学学会副会长、著名评论家丁晓原认为:“作品以《中华人民共和国著作权法》的立法酝酿、首次正式立法、颁布和三次修订作为叙事的重要纵线,记写立法或修改的背景、说明具体的法律要义,通过个案插叙说明著作权法的时代价值与社会意义。它既是中国著作权法发生及其“进化”重要事项的具体叙事,同时由此也映照出当代中国法治化的历史进程和社会文明程度提升的历史演进图景。”
作为国内首部聚焦文字著作权保护的长篇报告文学,《创作之伞》入选中国作协2023年度重点作品扶持项目。作品在《啄木鸟》2023年第10、11期长篇连载后,《光明日报》《文艺报》《作家文摘》对作品内容进行选载、评论和推荐,作品在第九届国际版权博览会展示交流,并被《新华文摘》2024年第4期转载并作封面推荐。
(图片由重庆出版集团提供)
图书作者简介
李燕燕,中国作家协会会员,重庆市作家协会副主席,中国报告文学学会理事。代表作包括《无声之辩》《社区现场》《我的声音,唤你回头》《食味人间成百年》等。作品连年入选《中华文学选刊》《中国报告文学精选》《21世纪年度报告文学选》等。曾获第五届茅盾新人奖,第八届、第九届“重庆文学奖”,重庆市第十六届“五个一工程”奖,解放军原总后勤部第十三届“军事文学奖”,《北京文学》奖,《山西文学》奖,《啄木鸟》年度奖等。作品多次入选“2020中国当代文学最新作品排行榜”等重要榜单。
张洪波,中国文字著作权协会常务副会长兼总干事(法定代表人),浙江传媒学院和北京印刷学院硕士研究生兼职导师,北京第二外国语学院国际商务专业硕士产业导师,荣获2009年“百名有突出贡献的新闻出版专业技术人员”、2011年“全国知识产权保护最具影响力(十大)人物”称号。出版专著《新著作权法与热点案例评析——中国版权法治观察》、译著《剧院老鼠的船长梦》(2023年荣获深圳读书月“年度十大童书”)、《星耀涅瓦河》(合译)、《少林功夫》(俄文版,合译)等。